Results for adat pertunangan translation from Malay to Chinese (Simplified)

pertunangan
订婚

adat
风俗

adat berendoi
马来人对孩子的出世而进行的传统

lusa ialah hari pertunangan
在这儿等着你的是什么 后天订婚

pertunangan boleh diurus.
口头订婚能取消 this quote engagement is a flex arrangement

aku punya pacar saat pertunangan.
当年我面对提亲时也是有所保留

adat gajah terdorong
滥用权力

dengannya minggu depan untuk mengumumkan pertunangan kami.
下周与他同行并宣布订婚

kau tahu kenapa cincin pertunangan dipakaikan di jari ini?
你知道为什么 订婚戒指要戴在这根手指上吗

dan kami tidak suka pertunangan yang panjang, jadi kami akan berkahwin
我们很高兴能拥有所有的人，我们 爱集中在一个房间里。

biar mati anak jangan mati adat
让孩子死，不要死于习俗

-ayah saya takkan benarkan saya memutuskan pertunangan dengan suhas.
我爸不會讓我毀掉這個婚約的

adat resam tempat kita menetap
习俗

menghormati adat resam semua etnik
尊重各民族风俗习惯

jadi ibu bapaku ada acara untuk pertunangan saudara lelakiku hujung minggu ini.
我的父母都要 周末参加哥哥的婚礼.

hidup dikandung adat, mati dikandung tanah
生于俗，死于土

tengok benda ini. pisau upacara adat.
- 卡邁因, 西德妮和我有個計畫

"skandal memalukan yang mengakhiri pertunangan antara putera hapsburg dengan puteri romanov."
"由於桃色緋聞" "哈普斯堡王子 與羅曼諾夫公主的婚約取消"

kamu memutuskan pertunangan dan kembali ke england untuk tujuan yang lebih baik seorang doktor, mungkin?
於是你毀掉婚約回到英格蘭 或許是為一個更好的前途 比如說嫁給一名醫生?

melambangkan adat、budaya，identiti sesuatu bangsa
象征风俗