Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang espanol ng guro
cual es el espanol del maestro
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang reaksyon ng mga pilipinong blogger?
¿cuáles son las reacciones de los bloggers filipinos?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng auditorio
awditoryum
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
umuunlad ang kasaysayan nang pagpapalit ng bago ang luma.
la historia se desarrolla a través del reemplazo de lo viejo por lo nuevo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng coadjutor
coadjutor
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mira
mira
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng salitang nahiwatigan
hola
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang chavacano
ang paguusapan
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo
kumain ka na ba?
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang espanyol lapis
lapis
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng ano ang bantog
ano ang kahulugan ng ilustrisimo
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang nakakatawa, yun buong kasaysayan ng bundok na yun ay tungkol sa pag-aalis.
sm pertenece al hombre de negocios más rico de filipinas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagdiwang ang mga taga-iran sa pinakahindi-malilimutang araw sa kasaysayan ng london 2012 olympics.
los iraníes están celebrando su día más memorable en la historia de las olimpiadas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batid nito na kasamang nabubura sa ating kamalayan ang kasaysayan ng isang bahagi ng lipunan sa bawat katutubong wika na namamatay.
ya que con la muerte de cada idioma, la historia colectiva de todo un pueblo muere con él.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kauna-unahang medalya ng iran sa kasaysayan ng olympics na hindi nanggaling sa wrestling, weightlifting, at taekwondo.
es la primera medalla iraní en juegos olímpicos en una discplina que no es lucha, levantamiento de pesas y tae kwon do.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaplano ng mga taga-tunisia na dalhin ang kani-kanilang libro sa habib bourguiba avenue, ang pinakamahalagang kalye sa kasaysayan ng kabisera, upang magbasa ng sama-sama.
el plan es que los tunecinos lleven sus libros a la avenida habib bourguiba, la calle más emblemática de la capital, y tomen parte en una sesión de lectura colectiva.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: