Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ka tumatawa
i'll take you to your house
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakakatawa ba?
you should come through
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumatawa sa akin
i know little tagalog
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakakatawa ba sa sinabi ko
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka tumatawa
is there something wrong if im laughing nor happy??
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka ganyan?
why are you like that?
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakakatawa ba sa sinasabi ko sir
is there anything funny in what kobro said
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tanga
putang ina mo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may nakakatawa ba sa sinabi ko saiyo
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka malungkot
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakakatawa ba sa status ko at picture ko?
is there anything funny about my status at picture ko?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong english ng may nakakatawa ba don ok lng cge
may nakakatawa ba sa sinabi ko
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakakatawa na sa sinabe ko
what i said funny
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo nakakatawa ba yung sinabi mo?
do you think what i'm saying is funny?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na hindi ka tumatawa
i don't want to talk to y
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: