Results for boas festas translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

boas festas

English

especially

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boas festas!

English

season 's greetings to you all!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boas festas!

English

best wishes!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cartões de boas-festas

English

greeting cards

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bom regresso e boas festas.

English

have a safe return and a happy holiday.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

boas festas de fim de ano!

English

happy end of the year festive season!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desejamos boas festas a todos.

English

we wish you all a happy holiday season.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

boas festas a você e a sua família,

English

happy holidays to you and your family,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aproveitamos para desejar boas festas de natal,

English

we wish you as of now happy christmas holidays,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

30.12.2010 - boas festas e feliz ano novo

English

30.12.2010 - merry christmas and a happy new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

boas festas e feliz ano novo, senhores deputados.

English

merry christmas and a happy new year, ladies and gentlemen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

cydesa lhe deseja boas festas e um feliz ano novo

English

cydesa wishes you a merry christmas and happy new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

minha linda amiga que saudades de você, boas festas

English

my beautiful friend i miss you

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

para terminar, feliz natal e boas festas a todos!

English

lastly, i would like to wish you all a merry christmas and a happy new year!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aproveito para desejar a todos boas festas e um feliz 2008.

English

i also want to wish you all merry christmas and a happy 2008.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a oris agradece e envia os votos de boas festas a todos.

English

oris would like to thank you and send best season's greetings to all of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os melhores desejos de boas festas e esperamos por si de novo em 2012!

English

best wishes for the festive season and we hope to see you again in 2012!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a oris gostaria de agradecer e enviar os desejos de boas festas para todos.

English

oris would like to thank you and send the best seasons's greetings to all of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

no final de mais um ano parlamentar, desejamos aos nossos leitores boas festas!

English

on thursday morning, meps will discuss the european year of education through sport 2004

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nossos mais sinceros votos de boas festas, feliz natal e um próspero ano novo.

English

best regards to all, the staff from mavi. merry christmas and happy new year!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,720,573,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK