Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cual es tu signo
what is your sign
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cual es tu edad
आपकी उम्र क्या है
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es tu cena ?
what is your dinner?
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cual es tu favorita
what are your friends names
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es tu signo del zodiaco?
what is your star sign?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cual es tu familia
how is your family
Last Update: 2015-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cual es tu dominio?
what domain name have you already registered?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se juega ¿cuál es tu signo?:
how to play what's your sign?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usage: el signo zodiacal de mi hermano es cáncer.
usage: cancer is my brother's zodiacal sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encuesta: signo zodiacal (138 miembros que han votado)
poll: signo zodiacal (138 member(s) have cast votes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuego, que marcas con tu signo al hombre
fire, man is marked by your sign
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo saber si tu signo es yin o yang?
how do you find if your sign is yin or yang?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1)eslovenia obtuvo la independencia bajo el signo zodiacal de cáncer.
1 slovenia achieved independence under the zodiac sign of cancer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuerpo nos ha sido otorgado por nuestra madre; esto es representado por el signo zodiacal de tauro.
the body has been given to us by our mother; this is depicted by the zodiacal sign of taurus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de qué signo eres? ¿se corresponde tu manera de ser con lo que dicta tu signo zodiacal?
what is your zodiac sign? does your personality match your zodiac sign in any way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el signo zodiacal de cáncer simboliza la naturaleza como madre, cuya cualidad es recibir para distribuir.
the zodiacal sign of cancer symbolises nature as mother, whose quality is to receive in order to distribute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el signo zodiacal de piscis se relaciona particularmente con la construcción del puente superior y con ganar la conciencia universal.
the zodiacal sign of pisces is particularly related with constructing the higher bridge and gaining universal consciousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada doceava parte (de 30 grados) se llama "rāshi" (signo zodiacal).
each twelfth part (of 30 degrees) is called a sign or rāśi (sanskrit: 'part').
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting