Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then your work rate will pick up dramatically
nag di diet
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these findings dramatically increase the risk of virus spreading.
ang mga napag-alamang ito ay kapansin-pansing nagdaragdag ng panganib sa pagkalat ng virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully, the new technique can dramatically enhance the sensitivity and convenience if verified in clinical samples.
inaasahang ang bagong pamamaraan aykapansin-pansing makapag sa pagka-sensitibo at kaginhawahan kung maberepika sa klinikal na mga sampol.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead, they may cause severe side effects, especially avascular osteonecrosis, dramatically affecting the prognosis.
sa halip, maaari silang maging sanhi ng malubhang side effects, lalo na ang avascular osteonecrosis, na kapansin-pansing nakakaapekto sa prognosis.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while nonverbal communication and behavior can vary dramatically between culture the facial expressions for happiness sadness anger and fear are similar throughout yhe worl
facial expression ay responsable para sa isang malaking proporsyon ng nonverbal komunikasyon isaalang - alang kung paano mush impormasyon con maihatid sa isang ngiti o isang frown ang hitsura sa isang tao mukha ay madalas na ang unang bagay na nakikita natin kahit na bago namin marinig kung ano ang mayroon sila upang sabihin
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although these actions have been dramatically damaging the economy and other sectors of the country, the number of new patients is declining, indicating the slowdown of the epidemic.
bagaman ang mga pagkilos na ito ay lubos na nakapinsala sa ekonomiya at iba pang mga sektor ng bansa, ang bilang ng mga bagong pasyente ay bumababa, na nagpapahiwatig sa paghina ng epidemya.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, there is something we can do. syrians are witnessing how their cultural heritage is in danger, and how it is suffering important damages. a part of their collective cultural richness could be dramatically lost.
noong ika-30 ng marso, 2012, nagpalabas ng anunsyo ang unesco na umaapela sa buong mundo na pahalagahan ang mga yamang kultura ng syria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marine conservation as a concept is relatively new. it was only in the 1960s that it was generally acknowledged that major fish populations were in decline and ecosystems were dramatically deteriorating. today, marine conservation is considered one of the greatest scientific problems on our planet. ecosystems have changed irreversibly, ocean management is fragmented and oceans are managed independently of the terrestrial (land) environment. given that 71% of our planet is covered by water, the
ang konserbasyon ng dagat bilang isang konsepto ay medyo bago. noon lamang 1960s na sa pangkalahatan ay kinikilala na ang mga pangunahing populasyon ng isda ay bumababa at ang mga ecosystem ay kapansin-pansing lumalala. ngayon, ang konserbasyon ng dagat ay itinuturing na isa sa mga pinakamalaking problemang pang-agham sa ating planeta. ang mga ekosistema ay nagbago nang hindi maibabalik, ang pamamahala sa karagatan ay pira-piraso at ang mga karagatan ay pinamamahalaan nang hiwalay sa terrestrial (lupa) na kapaligiran. dahil sa 71% ng ating planeta ay sakop ng tubig, ang
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: