Results for geheugenstoornissen translation from Dutch to English

geheugenstoornissen
memory disorders

velen van hen hebben ook last van ernstige geheugenstoornissen.
many among them also seriously suffer from a defective memory.

zeer vaak: duizeligheid, nystagmus, geheugenstoornissen, hoofdpijn, slaperigheid
very common: dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence

dat kan leiden tot concentratie- en geheugenstoornissen, of tot evenwichtsstoornissen.
that can lead to difficulties in concentration and memory, or in keeping your balance.

als je geraakt, krijg je geheugenstoornissen, samen met andere problemen met denken.
when you hit, you get memory disorders along with other problems with thinking.

exelon wordt gebruikt voor de behandeling van geheugenstoornissen bij patiënten met de ziekte van alzheimer.
exelon is used for the treatment of memory disorders in patients with alzheimer’ s disease.

rivastigmine teva wordt gebruikt voor de behandeling van geheugenstoornissen bij patiënten met de ziekte van alzheimer.
rivastigmine teva is used for the treatment of memory disorders in patients with alzheimer’s disease.

behandeling van ratten gedurende de gehele dracht en lactatie gaf geheugenstoornissen bij vrouwelijke nakomelingen bij blootstellingen die 16 maal hoger waren dan de klinisch voorgestelde blootstellingen.
treatment of rats throughout pregnancy and lactation produced memory deficits in female offspring at exposures that were 16-fold higher than those proposed clinically.

de symptomen betreffen voornamelijk de zenuwen en zijn onder andere hoofdpijn, stuipen, moeizaam lopen, geheugenstoornissen, incontinentie en gevoelsstoornissen.
these symptoms mainly affect the nerves, and include pain, fits, headache, problems walking, memory problems, incontinence and unusual sensations.

migraine, slaperigheid, flauwvallen, perifere neuropathie, geheugenstoornissen, ischias, restless legs-syndroom, tremor, hersenbloeding
migraine, somnolence, syncope, peripheral neuropathy, memory impairment, sciatica, restless leg syndrome, tremor, cerebral haemorrhage

andere bijwerkingen van het centrale zenuwstelsel zijn in de literatuur vermeld, zoals geheugenstoornissen, agressiviteit, centraal vestibulair syndroom, dysartrie of het syndroom van parkinson.
other undesirable central nervous effects have been reported in literature such as memory defects, aggressiveness, central vestibular syndrome, dysarthria, or parkinson syndrome.

rivastigmine actavis wordt gebruikt voor de behandeling van geheugenstoornissen bij volwassen patiënten met een milde tot matig ernstige ziekte van alzheimer, een progressieve hersenaandoening waarbij geleidelijk het geheugen, de intellectuele capaciteiten en het gedrag wordt aangetast.
rivastigmine actavis is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.

psychische stoornissen vaak: insomnia soms: angst, angststoornissen, paniekaanvallen, verwardheid, depressie, abnormaal dromen, slaapstoornissen, slapeloosheid, geheugenstoornissen
anxiety, anxiety disorder, panic disorder, confusion, depression, abnormal dreams, sleep disorder, somnolence, memory impairment

cerebrovasculair accident, syncope, perifere neuropathie, neuropathie, perifere sensorische neuropathie, duizeligheid, ageusie, dysgeusie, paresthesie, hoofdpijn, tremor *, hypo-esthesie *, slaperigheid, geheugenstoornissen soms:
cerebrovascular accident, syncope, peripheral neuropathy, neuropathy, peripheral sensory neuropathy, dizziness, ageusia, dysgeusia, paraesthesia, headache, tremor*, hypoaesthesia*, somnolence, memory impairment