Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi sya
not him
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi sya dumating
he did not come
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya friendly use
can no longer be used
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nauubusan ng idea
not running ol"
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi sya nakapasok sa trabaho
he was not able to go to work
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya nag iisip ng sasabihin
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya agad matatapos sa mga gawain
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya pwedeng mag travel ng malayo
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gunawa ko lahat para hindi sya matulog
i did everything i could not to fall asleep
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang karapatan magalit dahil hindi sya sayo
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya kawalan. sya ang nawalan hindi tayo
he's not your lost
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya mahilig makipag relasyon sa mga lalaki
ang babae ay may relasyon sa lalake
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi sya nakapasok dahil walang kuryente at tubig
could not get to work due to the storm
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko hindi sya ganun pero ganun pala hindi pala
i thought it wasn't like that either
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang picture na ito ay hindi sya pinapansin ng kanyang magulang
he is studying
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya makakapunta nang 2pm gusto nya palitan ang opras sa 4pm
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya cabinet, its like drawers lang. may bed and mattress na.
we don't have wifi
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko naman na hindi sya babalik dahil ang gusto nya ay yung cm mo
i don't like him because
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat gumising si dianne ng maaga para hindi sya malate sa pagpasok sa school
gumising ng maaga para hindi malate sa school
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa hindi sya mahal sulit na sulit din dahil sa sobrang sarap ng among product
bukod sa hindi ma presyo sulit din ito dahil sa masarap ang aking product
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: