Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est huit heures moins quart
it's eight o'clock minus
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
il est huit heures moins cinq du soir
it's five to eight in the evening
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sept heures moins le quart.
it's half-past nine
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est cinq heures moins le quart du matin
it's eleven minus ten
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À huit heures moins le quart du matin,
at a quarter to eight;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est onze heures moins dix du soir
it's ten to eleven at night
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinq heures moins le quart
eleven twenty
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est midi moins le quart.
it's fifteen minutes before noon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est minuit moins le quart
food
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est une heure. il est six heures moins le quart.
the process is challenging: the alchemists must keep a fire burning in their furnace for at least twelve months without interruption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sept heure moins le quart
it's three fifty-nine
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est huit heures du matin.
it's eight o'clock in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est huit heures dix du matin
it is one o'clock in the morning
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’arrive au collège à huit heures moins le quart.
i leave the house seven ten
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est huit heures trente du matin
it is nine in the morning
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est huit heures du matin maintenant.
it is now eight in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était huit heures du soir à peu près.
it was then nearly eight o’clock in the evening.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est huit heures monos cinq
it is twenty minutes to tw
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huit heures du soir ont sonné.
by now, it may well be as late as eight in the evening.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) - elle arrive chez elle à sept heures moins le quart.
at 4 pm she is home again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: