Results for kasztan translation from Polish to English

kasztan
chestnut

kasztan chiński
chinese chestnut

kasztan (drzewo)
castanea

jak kasztan lub śliwka.
they are about the same size as a chestnut or a plum.

kasztan jadalny (drzewo)
castanea sativa

kasztan jadalny (castanea sativa l.),
chestnut (castanea sativa l.),

orzech włoski, orzech laskowy, kasztan jadalny
walnut, hazelnut, chestnut

kasztan jadalny, wyciąg / kasztan jadalny, nalewka
chestnut absolute / chestnut tincture

do jej wykonania potrzebny jest dość duży kasztan na korpus.
for this, you will need a fairly large chestnut to use as the body.

kasztan często jest uprawiany na marginalnych terenach na wzgórzach lub w górach.
chestnuts are often grown on marginal land in hills or mountains.

drewno dębowe rzeczywiście jest zwyczajowo i tradycyjnie używane w bednarstwie, jednak w niektórych państwach członkowskich do tego celu używane są również inne rodzaje drewna, takie jak jesion lub kasztan.
while it is true that oak wood is usually and traditionally used in cooperage, other types of wood such as ash or chestnut are also used in certain member states.

głównym styl jest prawdopodobnie jednym z najbardziej nowoczesnych miejsc gastronomicznych z kitzingen i wyłoniły się z dawnego brückeneck, , który dzięki zamknięciu i przegrupowanie kasztan kzrzeitigen sąd tylko w młodej widowni bardzo dobrze przyjęty.
the main style is probably one of the most modern gastronomic sites of kitzingen and emerged from the old brückeneck, which, thanks to the kzrzeitigen closure and realignment of the chestnut court just in young audience very well received.

pozostała, co najmniej z jedną zewnętrzną warstwą z drewna drzew innych niż iglaste, z następujących gatunków: brzoza (betula spp.), buk (fagus spp.), dąb (quercus spp.), eukaliptus (eucalyptus spp.), jesion (fraxinus spp.), kasztan (castanea spp.), kasztanowiec (aesculus spp.), klon (acer spp.), lipa (tilia spp.), olsza (alnus spp.), orzech (juglans spp.), orzesznik (carya spp.), platan (platanus spp.), robinia (robinia spp.), topola i osika (populus spp.), tulipanowiec (liriodendron spp.), wiąz (ulmus spp.) lub wiśnia, czereśnia (prunus spp.)
other, with at least one outer ply of non-coniferous wood of the species alder (alnus spp.), ash (fraxinus spp.), beech (fagus spp.), birch (betula spp.), cherry (prunus spp.) chestnut (castanea spp.), elm (ulmus spp.), eucalyptus (eucalyptus spp.), hickory (carya spp.), horse chestnut (aesculus spp.), lime (tilia spp.), maple (acer spp.) oak (quercus spp.), plane tree (platanus spp.), poplar and aspen (populus spp.) robinia (robinia spp.) tulipwood (liriodendron spp.) or walnut (juglans spp.)