Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bata at aso ay masayang naglalaro
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 words ginagamit ng bata at matanda
2 words used by children and adults
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede siyang gamitin ng bata at matanda
it can be used by children and adults
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my work expeience nagbanty ng bata at creekside road rosario heihts brgy. taculing bacolod city
my work expeience nagbanty ng bata at creekside road rosario heihts brgy. taculing bacolod city
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay si mercy oblena sayson dumating po ako dito sa malaysia noong april 22 2023 at ako po ay kusang nag pabalik sa aking agency dahilan ay di kami magkasundo ng katulong mula sa aking among si wong juen hoi at nagpa lipat po ako ng ibang employer at ngayon kasalukuyang nagtatrabaho ako bilang taga pag alaga ng bata at kasama ang gawaing bahay nangangako po ako na tapusin ko ang aking kontrata hanggang dito na lang po lubos na nagpapahalaga
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siniyasat din ng pelikulang born to die (ipinanganak upang mamatay) ang pagtaas ng bilang ng namamatay na babaeng sanggol at batang babae sa kabila ng modernisasyon sa bansang indiya. gumawa din ng bidyo si poh si teng para sa global post tungkol sa mga ultrasound na ginagamit upang malaman ang kasarian ng bata, at kung paano ito nagiging kasangkapan sa pagpatay ng mga babaeng sanggol.
poh si teng for global post also has a video on the relationship between ultrasound devices, gender screening and female feticide, and whether the laws banning portable ultrasound will help stop the selective abortions in india:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong sa isang guro at mag aaral ang mga sentro ng mapagkukunang tunay na bagay gaya ng libro, textbook, dyaryo, larawan, tsrart, mapa, modelo, mga audio visual na aparatu, pisara at grapikong grap. ito ay mga materyal na magagamit sa pagtuturo sa paaralan, na maaaring magpalawak ng kaisipan ng bata at pumukaw ng interest at kakayahan ng mga mag aaral.
malaking tulong sa isang guro at mag aaral ang mga sentro ng mapagkukunang tunay na bagay gaya ng libro, textbook, dyaryo, larawan, tsrart, mapa, modelo, mga audio visual na aparatu, pisara at grapikong grap. ito ay mga materyal na magagamit sa pagtuturo sa paaralan, na maaaring magpalawak ng kaisipan ng bata at pumukaw ng interest at kakayahan ng mga mag aaral.
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: