Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paggalang sa magulang
paggalang sa magulang
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham para sa magulang
liham para sa magulang
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham paumanhin sa magulang
please, specify two different languages
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasa nalang ako sa magulang ko
iaasa ko nalang sa magulang
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag sasalita sa magulang nang masama
hindi sumusunod sa magulang
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipagusap sa magulang ng gf kong nabuntis
pakikipag usap ng mga magulang sa gf na nabuntis
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sample speech for parents para sa magulang
sample speech for parents para sa magulang
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot po dapat magung masunurin sa magulang
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba ako ipakilala sa magulang mo?
pwede mo ba ako ipakilala sa magulang mo?
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aral ng mabuti para maka-tulong sa magulang
mag aral ng mabuti at makapagtapos ng pagaaral
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may matutunan tungkol s pangarap at pagmamahal sa magulang
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung di dahil sa magulang wala tayo ngayon kung ano tayo ngayon
kung hindi dahil sakanila wala ako ngayun dito
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging mag sabi sa magulang na binubully ka para maagapan ang ginagawa nila
ano ang kailangan kong gawinuu
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging masipag at mabait na bata at higit sa lahat matulungin sa magulang
magiging masipag at mabait na bata at higit sa lahat matulungin sa magulang
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpapasalamat sa diyos ay isang halimbawa na kuntento ka sa mga biyayang binibigay nya
ang pagpapasalamat sa diyos ay isang halimbawa ng kakuntentuhan sa biyayang binibigay nya
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko talaga magkaroon ng work lalo na ngayong pandemya para makatulong sa magulang.
gusto ko talaga magkaroon ng work lalo na ngayong pandemya para makatulong sa magulang.
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko ang aking nga natutunan at nalalaman para makatulong sa magulang ko at para maiwasan ang anumang panganib
wsss
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang papasalamat ako dahil lumaki ako ng maayos kahit minsan ang kulit kulit ko at ngayon ay lagi na akong tumulong sa magulang ko at yun ang aking pasasalamat
ang papasalamat ako dahil lumaki ako ng maayos kahit minsan ang kulit kulit ko at ngayon ay lagi na akong tumutulong sa magulang ko at yun ang asking pasasalamat
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday baby sna maging malusog kana bata at masunurin na anak at matalino na bata hindi pasaway sa magulang malaki kna baby 1yrs old kana sana marami kapang blessing n dumating
happy birthday baby sna maging malusog kana bata at masunurin na anak at matalino na bata hindi pasaway sa magulang malaki kna baby 1yrs old kana sana marami kapang blessing n dumating
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sariling desisyon kana man kung mahal mo talaga ako kaya muna man ako ipaglaban sa magulang moh.hindi naman ang mama mo ang makasama mo habang buhay.translate sa english
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: