From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parashikime ndeshje futbolli
football predictions
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
një ndeshje futbolli.
a football game!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo, luki ka ndeshje futbolli.
no, lukey's got soccer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po luan në një ndeshje futbolli.
okay? you're playing in a bowl game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vajza ime ka një ndeshje futbolli.
my daughter's got a soccer game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne do te luajme nje ndeshje futbolli.
- exactly. we're going to play five-a-side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- një ndeshje futbolli, oh jo e tashë.
- a football game! there! i said it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kështu duhet të shihet një ndeshje futbolli.
this is the way to watch a football game here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaz ka një ndeshje futbolli në mëngjes. - jam hero.
inaz have a soccer match in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka një ndeshje futbolli këtë fundjavë... nëse je e interesuar.
hey, there's a football game this weekend... if you'd be interested in that at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si shkuarja në një ndeshje futbolli në 8 të mëngjesit të dielën?
like going to a soccer game at 8:00 am on a saturday?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kam shkuar në ndeshje futbolli, kam rënë pa ndjenja dhe më kanë përdhunuar në grup.
i went to football games and blacked out and got date raped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan, nuk mund të shkoj në një ndeshje futbolli, sa jam kthyer nga vegas-i.
alan, i can't go to a soccer game. i just got home from vegas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai luajti në një ndeshje futbolli në kampin e exit dhe humbi ndaj ekipit vendas, 0-3.
he played in a football match at the exit camp, and lost to the home team, 3-0.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
së paku 200 ndeshje futbolli janë manipuluar nga një bandë me bazë në gjermani, sipas një hetimi të fundit.
at least 200 football games were manipulated by a german-based gang, according to a recent investigation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shpresa për lidhjet e ndrequra u rrit në shtator 2008 kur presidenti abdullah gul vizitoi armeninë për të ndjekur një ndeshje futbolli.
hope for mended ties picked up in september 2008, when president abdullah gul visited armenia to attend a soccer game.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katër ditë pas një marrëveshjeje historike nënshkruar midis turqisë dhe armenisë, krerët e vendeve u takuan për një ndeshje futbolli.
four days after a historic agreement between turkey and armenia was signed, the countries' leaders met up for a football match.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ne shkonim në ndeshje futbolli, në selitë e policisë, në restaurante," ap citoi atë të thoshte të martën.
"we went to football matches, to the police headquarters, to restaurants," the ap quoted him as saying tuesday.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setimes: heroi kryesor, dimitris aleksandru, vendos të rregullojë 11 ndeshje futbolli dhe rrëfen jetën e tij gjatë përgatitjes për udhëtimin.
setimes: the main hero, dimitris alexandrou, decides to fix 11 football games and narrates his life story during the preparation for the voyage.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tani e ke mendjen nëse do të rrihesh me një karrige të thyer kokës në një ndeshje futbolli," tha robert martiç, një shitës në zagreb.
now you wonder if you'll be beaten with a broken seat over your head at a football match," says robert martic, a zagreb salesman.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting