Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ragazze senza mutandine.
girls without panties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gonna
the mirror
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sotto la . . .
under the marble slab of the table, inside a marble sarcophagus whose four . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passeggiando sotto la pioggia
dancing under the rain
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
km) sotto la superficie.
miles) below the surface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non erano parole senza senso sotto la maschera delle lingue,
this was not the utterance of gibberish under the guise of ‘tongues’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal feltro verde la gonna.
the skirt from the green felt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' preferibile non indossare la gonna.
skirts should be avoided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gonna più femminile in assoluto è la midi.
the most feminine skirt is the midi one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove posso trovare il modello per la gonna pls?
where can i get the pattern for the skirt pls?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il problema successivo è che la gonna è stretta invece flowy.
the next problem is that the skirt is tight instead of flowy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in abbinamento è disponibile la gonna a completo come è mostrato in foto.
matching skirt also available as part of a set, as shown in the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bambino di sette anni ha anche strappato la gonna di una bambina.
one seven- year-old boy tore a button off a girl's skirt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: