Results for stiamo tutti bene, e voi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

stiamo tutti bene, e voi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tutti bene.

English

tutti bene.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l'importante è che stiamo tutti bene, no? :-)

English

-lene marlin, "it's all good"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io sto bene e voi

English

i'm fine too

Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

state tutti bene???

English

state tutti bene???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voglio a tutti bene.

English

i love every body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero stiate tutti bene!

English

hope you're doing great!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spero che stiate tutti bene

English

i hope you all going well

Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

naturalmente non stiamo tutti rispondendo allo stesso modo.

English

of course, we are not responding in entirely the same way.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci stiamo tutti viziate, ma siamo tutti belli.

English

we are all flawed, but we are all beautiful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stiamo tutti sconfessando cristo gesù nella sua verità.

English

we are all disavowing jesus christ in his truth .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È importante ricordare che stiamo tutti viaggiando sulla spirale.

English

it's important to remember that we are all traveling on the spiral together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"state tutti bene?" chiede seiya.

English

"is everyone alright?" chiede seiya.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

stiamo tutti spingendo la democrazia nel mondo arabo, ma non in africa

English

we are all pushing for democracy in the arab world, but not in africa

Last Update: 2012-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"voi due, state tutti bene?" chiede mur.

English

"you two, are you all ok?" chiede mur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

stiamo tutti lavorando, lo speriamo, per la pace e la prosperità di tutta l’umanità».

English

we are all working, we hope, for the peace and prosperity of all humanity».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il punto è che dobbiamo valutare in quale contesto stiamo tutti operando.

English

the point is that we must assess the context in which we are all operating.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se manchiamo di riconoscere tale diritto, qui stiamo tutti piangendo solo lacrime di coccodrillo.

English

if we fail to recognise this right we are all just weeping crocodile tears here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

spero che stiate tutti bene. la mamma ti saluta.

English

ihope that you all are well. mum says hello to you.

Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sono molto gratificato dal fatto che stiamo tutti cercando di seguire la stessa linea.

English

i am highly gratified that we are all trying to follow the same line.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

penso che faremmo tutti bene a ricordarlo nelle prossime settimane.

English

i think we would all do well to remember that in the coming weeks.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,690,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK