Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya tigilan mo na ko
so stop me
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
tigilan mo na girlfriend ko
stop being my girlfriend
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na kame
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na siya!
stop him!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo asawa ko
i am his wife
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang nakakainis
stop being sassy
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo nako
tigilan mo nako
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang panloloko sa boyfriend ko
stop cheating
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ako!
lodan mo ako darling please
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tigilan mo na ako
can you stop me now
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang pananakit mo sa damdamin ko
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ako bwct
stop me bwct
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ko wag mo ko guluhin
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang pagsigaw sa akin.
stop yelling at me
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ang pagdadabog
stop throwing tantrums
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huy, tigilan mo nga iyan.
hey, come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo nga yung kaka chat sa boyfriend ko
stop chatting with me
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ko binalikan
because i did not return
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss mo na ko talaga?
do not you miss me
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord pagalingin mo po papa ko pls
lord heal me please
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: