MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vagina    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

vagina
http://www.emea.europa.eu/

slimības.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vagina

Maksts

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Vagina

Peža

Last Update: 2013-10-29
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Vagina

Vagīna

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Vaginae

Maksts

Last Update: 2012-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bleeding from the vagina.
http://www.emea.europa.eu/

asiņošana no maksts.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Inflammation and irritation of the vagina,
http://www.emea.europa.eu/

- Maksts audu iekaisums un kairinājums,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

vagina, tip of the penis, rectum, or anus.
http://www.emea.europa.eu/

dzimumlocekļa gals, taisnā zarna, anālā atvere, vai tuvu tām.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Fungal infections (thrush) in your mouth or vagina
http://www.emea.europa.eu/

- Sēnīšu infekcijas (piena sēnīte) mutes dobumā vai makstī
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

You have ever been told you might have breast cancer or cancer of the womb, cervix or vagina
http://www.emea.europa.eu/

ja Jums jebkad ir teikts, ka Jums varētu būt krūts vai dzemdes, dzemdes kakla vai maksts vēzis;
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Painful skin reactions at the opening of the vagina have very rarely made it difficult for some women to pass urine.
http://www.emea.europa.eu/

Sāpīgas ādas reakcijas pie maksts atveres dažām sievietēm ļoti retos gadījumos var apgrūtināt urināciju.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Abnormal or painful menstruation, pain in the breasts, disorder of ovary or vagina, impotence,
http://www.emea.europa.eu/

- Menstruāciju traucējumi vai sāpīgas menstruācijas, sāpes krūšu dziedzeros, olnīcu darbības
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Two women out of almost 8,000 in the Silgard group developed genital warts, and there were no cases of precancerous lesions of the vulva or the vagina.
http://www.emea.europa.eu/

Diviem sievietēm no gandrīz 8000, kas saņēma Silgard, veidojās dzimumorgānu kondiloma, bet pretvēža stadijas vulvas un dzimumorgānu bojājumu gadījumi nebija sastopami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Two women out of almost 8,000 in the Gardasil group developed genital warts, and there were no cases of precancerous lesions of the vulva or the vagina.
http://www.emea.europa.eu/

Diviem sievietēm no gandrīz 8000, kas saņēma Gardasil, veidojās dzimumorgānu kondiloma, bet pretvēža stadijas vulvas un dzimumorgānu bojājumu gadījumi nebija sastopami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Genital warts are various sorts of warts found on or around the penis, anus or vagina caused by the human papilloma virus (HPV).
http://www.ecdc.europa.eu/e [...] ges/home.aspx

Ģenitāliju kārpas ir dažāda veida kārpas, kas lokalizējas uz dzimumlocekļa, anālās atveres vai vagīnas vai ap tiem un kuras izraisa cilvēka papilomas vīruss (HPV).
http://www.ecdc.europa.eu/e [...] ges/home.aspx

Last Update: 2014-06-03
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

in the case of animals less than six months old or kept since that age in a single sex group prior to quarantine, a single test on a sample of artificial vagina washings or preputial specimen;

dzīvniekiem vecumā līdz sešiem mēnešiem vai tiem, kas, sasnieguši šo vecumu, pirms karantīnas tiek turēti viendzimuma grupā, vienreiz pārbauda ūdens paraugu pēc mākslīgās maksts skalošanas vai priekšādas skalošanas,

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Silgard was effective against precancerous genital lesions of the cervix, vulva and vagina, cervical cancer, and warts related to HPV types 6, 11, 16 and 18.
http://www.emea.europa.eu/

Silgard bija efektīvas pret pirmsvēža stadijas dzemdes kakla, vulvas un dzimumorgānu bojājumiem, dzemdes kakla vēzi un smailo kondilomu, ko saistīja ar CPV vīrusa 6., 11., 16. un 18. tipu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Gardasil was effective against precancerous genital lesions of the cervix, vulva and vagina, cervical cancer, and warts related to HPV types 6, 11, 16 and 18.
http://www.emea.europa.eu/

Gardasil bija efektīvas pret pirmsvēža stadijas dzemdes kakla, vulvas un dzimumorgānu bojājumiem, dzemdes kakla vēzi un smailo kondilomu, ko saistīja ar CPV vīrusa 6., 11., 16. un 18. tipu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In vivo microbiological studies using similar exposure to the active substance for 6 to 18 months could not demonstrate any effect on the dominating bacterial flora sampled from the oral cavity, skin, intestinal tract and vagina.
http://www.emea.europa.eu/

In vivo bakterioloģiskie pētījumi, kuros tika izmantota līdzīga apjoma pakļaušana aktīvās vielas iedarbībai 6 līdz 18 mēnešus ilgi, nevarēja uzrādīt jebkādu iedarbību uz dominējošo bakteriālo floru, kas tika ņemta paraugiem no mutes dobuma, ādas, zarnu trakta un maksts.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

in the case of animals aged six months or older that could have had contact with females prior to quarantine, a test three times at weekly intervals on a sample of artificial vagina washings or preputial specimen;

sešus mēnešus veciem vai vecākiem dzīvniekiem, kam pirms karantīnas varēja būt saskare ar mātītēm, ik pēc nedēļas trīs reizes pārbauda ūdens paraugus pēc mākslīgās maksts skalošanas vai pēc priekšādas skalošanas;

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation