Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could you give me examples of where you believe that we have been anti-holistic or unholistic ?
allwch chi roi enghreifftiau o ble y credwch y buom yn wrth-gyfannol neu'n anghyfannol ? ### &nbs ;
the first minister : i am in favour of a holistic approach , or ` an holistic approach ' as you put it , janet , rather than an unholistic one
prif weinidog cymru : yr wyf o blaid ymagwedd gyfannol , fel y dywedwch , janet , yn hytrach nag un anghyfannol