Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur un chantier naval
at a shipyard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aimes-tu les jeux?
do you enjoy playing games?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes sur le marché
women on the market place
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aimes-tu les films ?
do you like movies?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sanitaire mobile, sur un chantier
outhouse, on a building site
Last Update: 2018-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
travailler sur un chantier de construction
to work on a construction site
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
emploi sur un chantier particulier 53.
employment at special work site 53.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
les femmes sur le marché du travail
women in the labour market
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
les femmes sur le marché du travail: un phénomène ancien
women on the job market: an old phenomenon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. les femmes sur le marché du travail
a. women in the labour market
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
insérer les femmes sur le marché du travail
integrar a las mujeres en la fuerza laboral
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tout a commencé sur un chantier naval polonais.
that started in a shipyard in poland.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aimes-tu les chaînes de restauration rapide ?
are you going to the beach?
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discrimination envers les femmes sur le marché du travail
discrimination against women in the labor market
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimes-tu les sujets discutés au forum cjc?
do you like the subjects that are discussed on the cyc?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cours de formation pour les femmes sur le travail indépendant.
(f) training courses for women regarding self-employment.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photos connexes cher soldat, aimes-tu les chevaux?
related photos dear: soldier, do you like horses?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aimes-tu les serpents ?" "bien sûr que non."
"do you like snakes?" "of course not."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etait—ce pour mettre les hommes et les femmes sur un pied d'égalité ?
had the idea been to place men and women on an equal footing?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• des ateliers pour les femmes sur l’expansion des exportations;
• upcoming trade missions and virtual trade missions,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: