Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chlorhydrate de
moxifloxacin hydrochloride
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlorhydrate de midodrine
midodrine hydrochloride
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comprime a base d'efletirizine et de pseudoephedrine
tablet comprising efletirizine and pseudoephedrine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
formulation pharmaceutique d'administration orale comportant du chlorhydrate de pseudoephedrine et son procede de preparation
orally administrable pharmaceutical formulation comprising pseudoephedrine hydrochloride and process for preparing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
2,5 mg desloratadine/120 mg de sulphate de pseudoephedrine
2.5 mg desloratadine/120 mg pseudoephedrine sulphate
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comprime enrobe a liberation prolongee d'astemizole et de pseudoephedrine
extended release, film-coated tablet of astemizole and pseudoephedrine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
procede d'emballage d'hydrochlorures de pseudoephedrine et de fexofenadine
packaging regimen of pseudoephedrine hydrochloride and fexofenadine hydrocloride
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
formulations pharmaceutiques a combinaisons d'epinastine, de pseudoephedrine et de methylephedrine
pharmaceutical formulations comprising combinations of epinastine, pseudoephedrine and methylephedrine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
la demi-vie apparente du sulfate de pseudoephedrine est de 7,9 heures.
the apparent half-life of pseudoephedrine sulphate is 7.9 hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
combinaisons d'epinastine, de belladone et de pseudoephedrine en tant que nouvelles formulations pharmaceutiques
combinations of epinastine, belladonna and pseudoephedrine as new pharmaceutical formulations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
on a observé une nouvelle tendance dans le détournement de pseudoephedrine provenant de stocks légitimes au canada.
a new trend was noted in the diversion of pseudoephedrine from legitimate supplies in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
processus de fabrication de dl-epherine, de pseudoephedrine ou de derives de ces composes et agents intermediaires
the process for resolving dl-epherine, pseudoephedrine or the derivatives thereof and the resolving agents
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comprimés du type à libération prolongée (particulièrement contenant de l'hydrochlorure de pseudoephedrine)
extended release tablets (particularly containing pseudoephedrine hydrochloride)
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par conséquent, l’absorption du sulfate de pseudoephedrine n’a pas été affectée par la formulation d’aerinaze.
therefore absorption of pseudoephedrine sulphate was not affected by the aerinaze formulation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: