Results for spitzkohl translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

spitzkohl

English

pointed cabbage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

den spitzkohl fein schneiden.

English

finely slice the oxheart cabbage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spitzkohl, rotkohl, wirsing, weißkohl

English

pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

gebratenes fasanenbrustfilet mit balsamicokirschen auf spitzkohl

English

fried pheasant breast fillet with balsamic cherries on pointed cabbage

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

nach 5 minuten auch den spitzkohl hinzufügen.

English

after 5 minutes add the oxheart cabbage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kopfkohl (spitzkohl, rotkohl, wirsing, weißkohl)

English

head cabbage (pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

weisskohl, rotkohl und spitzkohl ) und brassica oleracea l .

English

including red cabbages and pointed cabbages ) and from brassica oleracea l .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

gebratenes fasanenbrustfilet mit balsamicokirschen auf spitzkohl mit gekräuterten wildreis

English

fried pheasant breast fillet with balsamic cherries on pointed cabbage with seasoned wild rice

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

spitzkohl und chicorée (etwa zu gleichen teilen) in streifen schneiden, in etwas Öl anbraten und wenig brühe angießen.

English

cut the cabbage and chicory (about equal parts) in strips, fry it in a little oil and pour a little broth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

== sonstige gerichte ==das sogenannte filderkraut ist ein besonderes sauerkraut, das jedoch nicht aus gewöhnlichem weißkohl, sondern aus dem auf den fildern bei stuttgart angebauten, feinrippigeren spitzkohl hergestellt wird.

English

==miscellaneous dishes==filderkraut is a special kind of sauerkraut which is not prepared from ordinary white cabbage but from pointed cabbage which is grown on the fildern plains near stuttgart.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

http://happycarb.de/wp-content/uploads/2014/10/rote-beete-salat-spitzkohl-pfanne-schokoberge-002-1024x768.jpg

English

http://bimg1.mlstatic.com/game-ps3-ben-10-ultimate-alien-cosmic-destruction_mlb-f-236279993_5586.jpg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,534,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK