Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
możesz na niej trzymać nogi lub oprzeć kolana, jednak najwygodniej będzie, gdy znajdzie się pod komputerem przenośnym.
Подставка позволяет вам удобно устроиться во время работы с ноутбуком.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zdarzają się też osoby z trudnościami w widzeniu, którym najwygodniej jest czytać biały tekst na czarnym tle. dzięki temu ustawieniu wyświetlany tekst jest dla nich łatwiejszy do przeczytania.
Другие уверены, напротив, что легче читать белый текст на черном фоне.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wielu osobom z wadami wzroku najwygodniej jest (ze względu na duży kontrast) czytać czarny tekst na białym tle. w razie potrzeby można tutaj ustawić taki właśnie tryb wyświetlania.
Многие считают, что черный текст на белом фоне более четок и легче читается. Если вы относитесь к таким людям, выберите этот вариант.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: