Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qual é o nome da sua rua?
what is your pet's name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual e o seu nome
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é o nome da sua universidade em
what is the name of your university in
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome da sua empresa
your company name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual era o nome da sua primeira professora
what was the name of your first teacher
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é o nome da sua companhia aérea?
i do not see a request
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual e o sentido da vida?
what is the meaning of life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome da sua mãe era rabodomanitrandriana.
his mother's name was rabodomanitrandriana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o nome da sua mãe era jecholiah do jerusalém.”
and his mother's name was jecholiah of jerusalem."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o nome da unidade,
the unit name,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome da doença;
the name of the disease;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
— o nome da variedade,
— under the section 'additional declaration' : — name of the variety,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual e o meaning of
what is the meaning of
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergunta: "qual e o sentido da vida?"
question: "what is the meaning of life?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diz ai qual e o bairro
says which one is the neighborhood there
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome de solteira de sua mãe
your mother’s maiden name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o nome da cidade será: o senhor está ali.
and the name of the city from that day shall be,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que é o nome dado de sua mãe
have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)?
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o nome da sua mãe igualmente era jecoliah do jerusalém.”
his mother's name also was jecoliah of jerusalem."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seleccione o nome do projecto e o nome da base de dados
select project title database name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: