Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya estas mijo
you are already lucky millet
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estas grande
and these large
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estas creado.
you are already created.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ya estás listo!
you're all set!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estas en casa baby
and you're home baby
Last Update: 2015-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ya estas en la cama?
– no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ya estas en camita
no i am not in bed . i am relaxing . what are you doing ?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error, que, ya estas perfecto.
never fall for the assumption that you are perfect already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estás. ¡listo para salir!
there. good to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡y ya estás listo para jugar!
get ready to play!
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
varios estados han adoptado ya estas medidas.
several states have already adopted these measures.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ya estás listo para jugar al backgammon.
now you know the layout of the backgammon board, the pieces involved and how to set up the board, you are ready to learn how to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ya estás listo para comenzar tu juego otra vez!
so get ready to get your game on – again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ya estás listo para adentrarte en la instalación de capi4linux.
now you can go on with the installation of capi4linux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con toda esta información, ya estás listo para hacer algunas llamadas.
with all this information you're ready to make some calls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ya estás listo para buscar a tu médico de atención primaria.
now you're ready to look for your primary care physician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ya estás listo para aprender lo esencial de html: los elementos.
you are now ready to learn the essence of html: elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estás aquí
are you here yet]
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya estás aquí.
here you already are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfecto sheila, ya estas en la lista ! mil gracias y mucha suerte !
thank you so much elena, wishing you the best of luck ! lida vinnikova
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: