Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kadakilaan ng rome
greatness of rome
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kultura ng greece
greece culture
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga parabula ng greece
greece parables
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula sa kontribusyon ng greece
poetry on the contribution of greece
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang monologo ng kadakilaan ng ama
the monologue of the greatness of the father
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga slogan tungkol sa kadakilaan ng tao
slogans about human greatness
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
slogan para ay isang kadakilaan ng diyos
slogan para sa kadakilaan ng diyos
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kadakilaan ng kasamaan ng tao ay nasa kanya
the greatness of man's wickedness is over him
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula ng tungkol ay isang kadakilaan ng isang ina
tula ng tungkol sa kadakilaan ng isang ina
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang-ekonomiya ng greece kasaysayan kasaysayan ng greece
economic of greece historykasaysayan ng greece
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uri ang kaluwalhatian ng diyos ay ang walang katapusang kagandahan at kadakilaan ng kanyang maraming mga likas na katangian. buong pangungusap sa iyong wika
type the glory of god is the infinite beauty and greatness of his manifold perfertions.full sentence in your language
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end, the majority of the characters moved off on their own. inilalarawan ng kuwentong ito ang mahirap na sitwasyong dinanas ng mga pilipino noong panahon ng kastila. ipinakita nito ang lupit ng mga prayle pati na ang kagitingan at kadakilaan ng ating mga bayani. ang aklat na ito ay hindi kapani - paniwala. kung tatapusin ko ang nobelang ito mag - isa. talagang sasama ako sa finale ni dr. jose rizal, kahit na sina maria clara at crisostomo ibarra ay magkakaroon ng magkakaibang katapusan. i would allow them to marry since they are deserving.
in the end, the majority of the characters moved off on their own. this tale depicts the difficult situation that filipinos endured during the spanish era. it demonstrated the friars' harshness as well as our heroes' bravery and greatness. this book is fantastic. if i were to finish this novel by myself. i'd definitely go with dr. jose rizal's finale, although maria clara and crisostomo ibarra would have distinct ends. i would allow them to marry since they are deserving.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: