Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anu naman
anu naman yun
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so anu naman
hindi pa ako magaling
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapiraw naman na
mapiraw
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu naman kapalit nito
anu naman kapalit
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu naman anng kapalit jan
anu naman ang kapalit jan
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu naman ibibigay mu pag na share ko ito
ano naman ibibigay mo pag na share ko ito
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu naman ang kapalit niyan
english
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka naman na iingit?
you're good at tagalog
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na masungit ako diba
alam mo nman na masungit ako diba
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko naman na ilaban ka pa,
so i can fight you again, you know i kept you in case you still want to lose even though i did everything
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na wala akong kakampi
you know, i don't have any friends
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bago na naman na pagpapala sa akin ito,
thank you for loving me or thank you for the love
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busali sa ilocanu anu naman sa tagalog
how to muzzle ilocanu in tagalog
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alam ko naman na hindi mo siya nilason.
i know you didn't poison your roommate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde kupa naman na subukan ma bully
tested
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nya naman na may nag chat sakin paminsanminsan
okay lng, alam naman nya kung sino2x ka chat ko
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na mahal na mahal ka namin
alam mo naman na mahal na mahal ka namin
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alangan naman na hindi masarap ang pagkain diyan
it is unlikely that the food there is not good.
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ipagpapabukas mopa? pwede naman na ngayon na
why can't it be tomorrow
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tawag sa lalaki ay fiance anu naman sa babae?
what do you call a fiance?
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: