Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uri ng pahayagan
kind of newspaper
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagi ng pahayagan
part of the newspaper
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bahagi ng pahayagan
parts of the newspaper tagalog
Last Update: 2017-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng pahayagan
ano ang kah
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lesson plan bahagi ng pahayagan
lesson plan part of the newspaper
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiklupin ang mga piraso ng pahayagan
strips of newspaper
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng pahayagan, tinamaan daw ng bagyo ang kyushu.
the newspaper says that the typhoon hit kyushu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring hindi ito kasing pormal ng pahayagan o kahit na telebisyon, ngunit aking ipaglalaban na ito ang pinakamabilis at pinakawastong pinanggagalingan ng impormasyon ngayon.
it may not be as formal as the print or even tv, but i will argue that it’s the fastest and even more accurate source of information nowadays
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batid ng lahat na may sakit sa puso si ginang mallard kaya naman lahat ng pag iingat ay ginawa nila pagpapaalam sa kanaya ng may masaklap na balitang patay na nag kanyang asawa si josephine,ang kanyang kapatid ang bumasag ng balitang ito sa kanyang . sa paputol putol na paraan ay unti unting naipahiwatig nito ang pangyayari habang nakatabi naman sa kanya si richard .si richard ay kaibigan ng kanyang asawa at siyang unang nakarinig sa balita . nasa tanggapan siya noon ng pahayagan nang makarating
batid ng lahat na may sakit sa puso si ginang mallard kaya naman lahat ng pag iingat ay ginawa nila pagpapaalam sa kanaya ng may masaklap na balitang patay na nag kanyang asawa si josephine,ang kanyang kapatid ang bumasag ng balitang ito sa kanyang . sa paputol putol na paraan ay unti unting naipahiwatig nito ang pangyayari habang nakatabi naman sa kanya si richard .si richard ay kaibigan ng kanyang asawa at siyang unang nakarinig sa balita . nasa tanggapan siya noon ng pahayagan nang makarating
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: