Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
addasyddion kde
halt without confirmation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
addasyddion cyflymu
accelerator modifiers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
addasyddion gweithredu:
operation modifiers:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mapiad addasyddion x
macos-style modifier usage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
defnydd addasyddion dull- macos
ctrl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos cyflwr nodweddion accessx megis addasyddion ar glicieddocumenters
shows the state of accessx features such as latched modifiers
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae rhaglen arall yn defnyddio'r fysell %s gyda’r addasyddion %x fel rhwymiad eisoes
some other program is already using the key %s with modifiers %x as a binding
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bydd dewis y blwch hwn yn newid eich mapiad addasyddion x i adlewyrchu defnydd bysyll addasydd macos safonol yn well. fe alluoga chi i ddefnyddio command+c ar gyfer copïo, er enghraifft, yn lle' r ctrl+c safonol pc. defnyddir command ar gyfer gorchmynion cymhwysiadau a rhai terfynell, a control ar gyfer gorchmynion trefnyddion ffenestri.
macintosh keyboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: