検索ワード: subelemente (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

subelemente

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

packung für parallelgeschaltete subelemente von halbleiteranordnungen und herstellungsverfahren

フランス語

empaquetage pour sous-éléments en parallèle de dispositif semi-conducteurs et procédé

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erste einfahrt (siehe einzelheiten der subelemente oder attribute coe)

フランス語

première entrée (voir détail des sous-éléments et attributs de coe)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

position beim rückwurf (siehe einzelheiten der subelemente oder attribute pos)

フランス語

position au moment du rejet (voir détail des sous-éléments et attributs de pos)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

position bei der ausfahrt (siehe einzelheiten der subelemente oder attribute pos)

フランス語

position au moment de la sortie (voir détail des sous-éléments et attributs de pos)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

menge des umgelagerten fischs (siehe einzelheiten der subelemente und attribute spe)

フランス語

quantité de poisson transférée (voir détail des sous-éléments et attributs de spe)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

position beim ausbringen des fanggeräts (siehe einzelheiten der subelemente und attribute pos)

フランス語

position au moment du lancement de l’engin (voir détail des sous-éléments et attributs de pos)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

letzte bekannte position des fanggeräts (siehe einzelheiten der subelemente und attribute pos)

フランス語

dernière position connue des engins (voir détail des sous-éléments et attributs de pos)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

digitalsignalprozessor nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß vorbestimmte der subelemente eines schaltungselements repliziert sind.

フランス語

un processeur de signaux numériques selon la revendication 7, caractérisé en ce que des sous-éléments prédéterminés parmi lesdits sous-éléments d'un élément de circuit se répètent.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arten, fanggebiete, angelandetes gewicht, entsprechendes fanggerät und aufmachung (siehe einzelheiten der subelemente und attribute spe)

フランス語

espèces, zones de pêche, poids des produits débarqués, engins correspondants et présentations. (voir détail des sous-éléments et attributs de spe)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eukaryotischer expressionsvektor nach den ansprüchen 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß die multimeren enhancer-subelemente eine länge von 15 - 60 bp haben.

フランス語

vecteur d'expression eucaryotique selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les sous-éléments facilitateurs multimériques ont une longueur de 15-60 bp.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eukaryotischer expressionsvektor nach den ansprüchen 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß die multimeren enhancer-subelemente 3 - 30-mer sind.

フランス語

vecteur d'expression eucaryotique selon l'une quelconque des revendications 1-3, caractérisé en ce que les sous-éléments facilitateurs multimériques sont des 3-30-mères.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

echtes subelement

フランス語

sous-élément spécifique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,168,900 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK