Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
battery capacity meter
instrument de mesure de capacite pour batterie
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
remaining battery capacity meter and method for computing remaining capacity
appareil de mesure de la capacité résiduelle et méthode pour calculer la capacité résiduelle d'une batterie
collecting interval data from a relative time battery powered automated meter reading devices
recueil de donnees d'intervalle a partir de compteurs automatiques a piles a base de temps relative lisant des terminaux
the constant powered meter also registers its associate battery powered meter with the utility networks
le compteur à alimentation constante enregistre aussi avec les réseaux publics son compteur alimenté par batteries associé
, thereby conserving valuable battery energy during those periods of time when the meter interface unit
, ce qui permet de conserver l'énergie précieuse de la batterie pendant les périodes où l'unité d'interface compteur
signal lines from the battery meter are connected through a connector to signal lines provided in the body, and a battery meter indicator is provided near a speedometer.
des lignes de signaux provenant du compteur de batterie sont reliées par un connecteur à des lignes de signaux prévues dans le corps, et un indicateur de compteur de batterie est prévu à proximité d'un tachymètre.
the steering column has a small control unit including a battery meter, a contact switch, buttons to activate lights, a horn and a button to set the maximum speed.
la colonne de direction comprend une petite unité de commande pourvue d’un indicateur d’état des batteries, d’un bouton de mise en marche, de touches de commande pour le système d’éclairage, d’un klaxon, et d’une touche de commande pour régler la vitesse maximale.