Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amet annab plangid beneluxi kaubamärgiameti ja liikmesriikide tööstusomandi õiguskaitse keskametite käsutusse tasuta.
the office shall place the forms at the disposal of the benelux trade mark office and the member states' central industrial property offices free of charge.
4. amet annab plangid beneluxi kaubamärgiameti ja liikmesriikide tööstusomandi õiguskaitse keskametite käsutusse tasuta.
(4) the office shall place the forms at the disposal of the benelux trade mark office and the member states' central industrial property offices free of charge.
plangid täidetakse nii, et nende sisu oleks võimalik automaatselt arvutisse sisestada näiteks märgituvastuse või skaneerimise teel.
forms shall be completed in such a manner as to permit an automated input of the content into a computer, such as by character recognition or scanning.
käesoleva protokolli artiklis 2 osutatud teabe andmisel agentuurile edastab ühendus ka teavet kontrollimeetodite kohta, mille suhtes ta teeb kasutamisettepaneku, ja täielikud ettepanekud, sealhulgas rutiinkontrollitegevuste kontrollitöö hinnang, rajatiste ja väljaspool rajatisi asuvate materjalibilansialade jaoks plangid.
when providing the agency with the information referred to in article 2 of this protocol, the community shall also transmit information on the inspection methods which it proposes to use and the complete proposals, including estimates of inspection efforts for the routine inspection activities, for attachments to the subsidiary arrangements for facilities and material balance areas outside facilities.