Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je vous trouve sexy.
i find it very sexy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vous trouve très pâle.
you look very pale.
Senast uppdaterad: 2018-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diderot. je vous trouve.
so i prefer to stand back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vous trouve très jolie
good evening i find you very pretty i am f
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“je vous trouve très attrayant.
“i find you very attractive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous trouve un air sinistre.
you have a sad air."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je me réveille et je vous trouve
i wake and i find you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je vous trouve des gens ignorants.
but i see you are an ignorant people.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
jusqu'à ce que je vous trouve
until i find you
Senast uppdaterad: 2019-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
robot : qui vous trouve?
search engine robot: who finds you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous trouve ce site intéressant?
do you like this website?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- je vous trouve jolie comme un amour!
"you are as lovely as a venus.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
on vous trouve finalement fidèles charnellement.
you are finally found to be faithful only in flesh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous ai ajouté sur mon whatsapp mais je ne vous trouve pas
i have add you on my whatsapp but l can't find you
Senast uppdaterad: 2024-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dieu merci je vous trouve./dieu merci, je vous trouve.
thank god i find you.
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai songé qu'il se pourrait que je vous trouve ici.
i figured i might find you here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où puis-je vous trouver
where can i find you
Senast uppdaterad: 2012-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah! chère constance, je vous trouve donc, je vous vois donc enfin!»
ah, dear constance, i have found you, then; i see you at last!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jusqu'à ce que je te trouve /jusqu'à ce que je vous trouve
until i found you
Senast uppdaterad: 2019-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous trouve bien effronté d'oser me parler d'un dessein si téméraire!
really, i think you have an insufferable degree of assurance to dare so much as to mention such an audacious design to me."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering