You searched for: maat (Franska - Engelska)

maat
maat

les chemins de la maat
the is the fi...

je veux remercier m. maat.
i want to thank mr maat.

la parole est à m. maat.
i now give the floor to mr maat.

rapport maat (a5-0074/00)
maat report (a5-0074/2000)

albert jan maat présentation par la commission
albert jan maat presentation by the commission

m. maat présente son document de travail.
mr maat introduced his working document.

albert jan maat - Échange de vues interviennent:
rapporteur: albert jan maat - exchange of views speakers:

mme corbey et m. maat l' ont déjà souligné.
this has already been said by mrs corbey and by mr maat.

les blindés s'emparent de baelen et de maat.
armoured cars seize baelen and maat.

m. maat a parlé de vaccination et d' exportation.
mr maat talked about vaccination and exports.

le rapporteur, m. maat, a réalisé un grand travail.
the rapporteur, mr maat, has done a great piece of work.

c'est ce que m. maat propose dans ce rapport.
i disagree with the commission proposal on the idea of a 12-hour rest on a lorry, especially if it concerns sheep.

amendement déposé par albert jan maat amendement 233 article 14, paragraphe 2 2.
amendment by albert jan maat amendment 233 article 14 parapgraph 2 2.

albert jan maat (epp-ed) - echange de vues fond:
- exchange of views 2006/2182(ini) com(2006)0142 responsible:

albert jan maat (ppe-de, nl) 2ème vice-président :
albert jan maat (epp-ed, nl) 2nd vice-chair :

albert jan maat (epp-ed) - 2ième échange de vues fond:
albert jan maat (epp-ed) - second exchange of views 2006/2182(ini) com(2006)0142 responsible:

pech f - albert jan maat (epp-ed) pe355.373 v01-00
pech f – albert jan maat (epp-ed) - deadline for tabling amendments 6.

amendement déposé par albert jan maat amendement 224 article 9, paragraphe 2 ter (nouveau) 2 ter.
amendment by albert jan maat amendment 224 article 9, paragraph 2 b (new) 2b.

m. ekwall (commission), henrik dam kristensen, rosa miguélez ramos et albert jan maat 11.
mr ekwall (commission), henrik dam kristensen, rosa miguélez ramos and albert jan maat 9.