You searched for: fonctionnement (Franska - Hebreiska)

fonctionnement
ביצועים

en fonctionnement
פועל

en cours de fonctionnement
רץ

désactiver les tests de fonctionnement
בטל בדיקת פונקציונאליות

mode de fonctionnement@option: check
אופן הפעלה@ option: check

algorithme de fonctionnement des rebonds sur les murs
אלגוריתם קפיצה מקירות שפועל

choisissez le fonctionnement par défaut du clic gauche
בחר את תגובת ברירת המחדל ללחיצה שמאלית

syntaxe des masques - - fonctionnement des expressions régulières.
(unknown)

remplacer un gestionnaire de fenêtres compatible icccm2.0 déjà en fonctionnement
החלף מנהל חלונות תואם icccm2. 0 קיים

correction de bogues, fonctionnement de l'osd, effacement des sujets
תיקוני באגים, תצוגת מסך, ניקוי נושאים

vous devez redémarrer les applications en fonctionnement pour que ces changements prennent effet.
יש להפעיל מחדש את היישומים הפועלים על מנת ששינויים אלה ייכנסו לתוקף.

le serveur nepomuk n'est pas en fonctionnement. la configuration sera utilisée une fois que le serveur sera démarré.
שרת ה־ nepomuk אינו פעיל. השימוש בהגדרות יעשה בפעם הבאה שהשרת יופעל.

aucune instance de kmail en cours de fonctionnement n'a été trouvée. start/ end week number of line in date picker
לא נמצא מופע פועל של kmail. start/ end week number of line in date picker

cochez cette option si l'hôte auquel vous voulez vous connecter dispose d'un démon ksysguardd en fonctionnement et que vous voulez l'utiliser pour établir la connexion.
בחר באפשרות זו אם ברצונך להתחבר אל תהליך רקע של ksysguard הפועל במחשב אליו ברצונך להתחבר ומאזין לבקשות לקוחות.

cet assistant configurera tout d'abord les options de base nécessaires au bon fonctionnement de kgpg. ensuite, il vous permettra de créer votre propre paire de clés, afin de vous permettre de chiffrer vos fichiers et courriers électroniques.
kgpg ברוך הבא לאשף ה ראשית האשף יצור מספר הגדרות בסיסיות הנדרשות ל kgpg על מנת לעבוד כיאות. לאחר מכן, הוא יאפשר לך ליצור זוג מפתחות משלך, ובכך יתיר לך להצפין את קבצים ודוא" ל.

gestionnaire d'impression de kde le gestionnaire d'impression de kde fait partie de kdeprint, qui est une interface au vrai sous-système d'impression de votre système d'exploitation. bien qu'il ajoute des fonctionnalités supplémentaires à ces sous-systèmes, kdeprint dépend d'eux pour son fonctionnement. les tâches de file d'attente et de filtrage, en particulier, sont toujours faites par le sous-système d'impression, ainsi que les tâches d'administration (ajout ou modification d'imprimantes, droits d'accès, etc.) les fonctions d'impression gérées par kdeprint sont très dépendantes du sous-système que vous avez choisi. pour une meilleure gestion avec un système moderne, l'équipe de kdeprinting recommande un système utilisant le système d'impression cups. name of translators
מנהל ההדפסה של kde מנהל ההדפסה של kde הוא חלק מ־ kdeprint, שהוא הממשק לתת־ מערכת ההדפסה האמתית של מערכת ההפעלה שלך. למרות שהוא מוסיף פונקציות נוספות משלו לתת־ מערכות אלו, kdeprint תלוי בהן לצורך תפקודו. משימות ההדפסה ברקע והסינון עדיין מתבצעות על ידי תת־ מערכת ההדפסה שלך, כמו גם משימות הניהול (הוספת או שינוי מדפסות, קביעת הרשאות גישה וכו '). לכן, תכונות ההדפסה שבהן תומך kdeprint תלויות בצורה הדוקה בתת־ מערכת ההדפסה שאתה בוחר. כדי לקבל את התמיכה הטובה ביותר בהדפסה מודרנית, צוות ההדפסה של kde ממליץ על מערכת הדפסה מבוססת cups. name of translators