Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
limite della dimensione
size limit
Senast uppdaterad: 2007-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
limite della dimensione del messaggio
message size limit
Senast uppdaterad: 2007-01-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
stima della dimensione del file:
estimation of the file size:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calcolo della dimensione del campione
the sample size calculation
Senast uppdaterad: 2017-01-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
della dimensione del proprio territorio;
the size of their territory;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
membri della dimensione
dimension members
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1) la media della dimensione del pool.
1) the average pool size.
Senast uppdaterad: 2006-10-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
lettura della dimensione del file non riuscita.
reading file size failed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lettura della dimensione del nastro non riuscita.
reading tape size failed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
invio della dimensione del file %s in corso...
sending size of file %s
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
{0} è il valore limite della dimensione della traccia non corretto
{0} is an incorrect trace size limit value
Senast uppdaterad: 2007-08-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
media della dimensione del pool (numero di connessioni).
average size of the pool (number of connections).
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
consente di controllare l'adattamento automatico della dimensione del carattere.
allows you to control the automatic adjustment of font size
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lunghezza | percentuale | valore della dimensione del tipo di carattere standard
length | percentage | standard font size value
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e forniscono un'indicazione provvisoria della dimensione del gruppo di studio.
they shall give a provisional indication of the size of the study group.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
relazioni esterne: rafforzamento verso l'esterno della dimensione del mercato interno26
external relations: strengthening the internal market's external dimension 23
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verificare che non sia stato superato il limite della dimensione ed accertarsi di disporre dell'autorizzazione necessaria ad inviare la posta.
please make sure the size limit has not been exceeded, and that you have the required permission to send mail.
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
limiti della matrice superati.
array bounds exceeded
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eccezione limiti della matrice superati
exception array bounds exceeded
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: