You searched for: noleggiatore (Italienska - Franska)

noleggiatore
affréteur

armatore noleggiatore
armateur-friteur

il nostro noleggiatore.
notre ouvrier de construction

stalo del noleggiatore*:
pays de l'affréteur *:

noleggiatore a scafo nudo
affréteur coque nue

d) il nome del noleggiatore;
d) le nom de l'affréteur;

ne' proprietario, ne' noleggiatore.
pas de propriétaire, pas une location. plutôt habile.

noleggiatore di trasporti su strada
affréteur routier

farai il noleggiatore di barche?
tu loueras des bateaux ?

use trasportatore (4811) noleggiatore di nave
usevéhicule (4�11) méthanier

il primo noleggiatore proponeva appello.
l'ancien affréteur coque nue a interjeté appel.

d) nome del proprietario o del noleggiatore;
d) le nom du propriétaire ou de l'affréteur;

nome e indirizzo del proprietario o del noleggiatore
le nom et l'adresse du propriétaire ou de l'affréteur;

g) nome dell'armatore o del noleggiatore;
g) le nom du propriétaire ou de l'affréteur;

proprietario/noleggiatore (') nome indirizzo nome indirizzo
nom adresse

c) il noleggiatore della nave, ove applicabile;
c) le nom de l'affréteur du navire, le cas échéant;

g) il nome dell'armatore o del noleggiatore;
g) le nom du propriétaire ou de l’affréteur;

il noleggiatore della barca è modesto e discreto.
l’occupant d’un canot loué dans ces parages est le plus souvent un individu modeste et discret.

e' appena diventato... il nostro noleggiatore malvagio.
est maintenant notre mauvais ouvrier de construction.

- nome e indirizzo dell'armatore, operatore o noleggiatore.
- nom et adresse de l'armateur, opérateur ou affréteur.