Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no quiero nada de vos.
i don't want anything from you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero perderme la pelea.
i’m afraid the room’s not quite 60 feet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo no quiero perderme ni un momento de ello.
i would not want to miss one moment of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero escucharlo de vos.
i want to hear it from you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero
no quiero
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no quiero...
'i don't!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero!
it is good...!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-no quiero.
"indeed, i will not.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– no quiero…
– i don’t want to…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no quiero.
no, i don’t like the ranch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero caerme
i don't want to fall
Senast uppdaterad: 2015-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero desilusionarle.
i do not want to disappoint you.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero esconderlas”.
i don’t want to hide them.”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡no quiero escucharte!
i don't want to listen to you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" no quiero casarme."
“i don’t want to marry.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no tengo necesidad de vos.
"i do not want you."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sin embargo, no quiero perderme el cuadro que veo hoy ante mí.
the preparation of a black list might perhaps speed things up quite a bit.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, no, no, no, no quiero
no, no, no, no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
*h. de vos.
*h. de vos.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de vos exploits.
achievements.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: