You searched for: alcoholizado (Spanska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Italian

Info

Spanish

alcoholizado

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

vino alcoholizado

Italienska

vino alcolizzato

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

refresco alcoholizado

Italienska

bevanda rinfrescante con aggiunta di alcool (alcopop)

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

pero está alcoholizado.

Italienska

ma questo è un alcolizzato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

accidente de alcoholizado.

Italienska

errore da ubriaco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

elaborador de vino alcoholizado

Italienska

elaboratore di vino alcolizzato

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

simple "conducir alcoholizado".

Italienska

semplice guida in stato d'ebbrezza.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

“vino alcoholizado”: el producto:

Italienska

“vino alcolizzato”: il prodotto:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

por un conductor alcoholizado, en '02.

Italienska

lou era in afghanistan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

estar alcoholizado en el baño de kfc.

Italienska

starmene ubriaco nel bagno di kfc.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- ¿quizá por que estabas alcoholizado?

Italienska

- forse perchè eri totalmete ubriaco?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

oí que ahogarse te hace sentir alcoholizado.

Italienska

- no. mi hanno detto che quando uno affoga si sente come ubriaco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

está alcoholizado. ha montado todo un espectáculo.

Italienska

sono alcolizzati, esaltati dal centro-sinistra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

i) transforme el vino en vino alcoholizado, y

Italienska

i) trasformi il vino in vino alcolizzato, e

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el vino alcoholizado sólo podrá utilizarse para destilación.

Italienska

il vino alcolizzato può essere utilizzato soltanto per la distillazione.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

"...y dando muestras de encontrarse alcoholizado..."

Italienska

"...e dimostrando di essere alcolizzato..."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

detuve al conductor porque podría estar alcoholizado.

Italienska

ho fermato il veicolo per una possibile guida in stato di ebbrezza.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no estaba conduciendo en zigzag, no estoy alcoholizado.

Italienska

non stavo barcollando, non sono ubriaco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la elaboración del vino alcoholizado se efectuará bajo control oficial.

Italienska

l'elaborazione del vino alcolizzato è effettuata sotto controllo ufficiale.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

con dos agresiones sexuales, entrada forzada, conducir alcoholizado.

Italienska

due aggressioni, furto con scasso, guida sotto effetto di stupefacenti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

"solicitación de prostitución, sustancias prohibidas conducir alcoholizado."

Italienska

adescamento... possesso di stupefacenti, guida in stato di ebrezza...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,738,714,949 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK