Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal kita at mamahalin kita magpakailanman
no one one ever before and yoh are irreplaceable into my heart forever until wecmeet again
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di kita iiwan at mamahalin pa kita lalo
i will never leave you and will love you even more
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin kita
i'm gonna love you from afar
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at mamahalin kita habang may buhay
mamahalin kita habang my buhay
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magmahal at mamahalin
it is only persons who can love & be loved
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mahal kita at patuloy kitang mamahalin
mahal kita at patuloy kitang mamahalin
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at mamahalin kita hanggang sa pagtanda natin
and i will love you until we grow old
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko sayu mamahalin kita
you are the only one i will love
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aalagaan at mamahalin ka namin
we finally met
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin kita sa buong buhay ko
i love you for the rest of my mine
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mamahalin kita habang buhay mahal ko
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin kita habang ako'y nabubuhay
mamahalin kita habang akoy nabubuhay
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin kita ng higit pa sa inaaalala mo
i will promise you that i will be a real person to you
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko akalain na mamahalin kita ng ganito
i never thought i would love you like this
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ano ang mangyayari, laging mamahalin kita
no matter what happens, i will always love you
Senast uppdaterad: 2018-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
promise ko sayo na aalagaan kita at mamahalin promise ko sayo yun basta wag mo lang ako iwan
if you go away kill me
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin kita ng lubos pangako ko sa'yo yan honey
i'll love you with all my heart i promise you that honey
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: