Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagbabago ng panahon ng mga bato
i wanted you
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panahon ng mga espanyol
spanish colonial period
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
matuto ng mga bagong bagay
skills
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mga ambag ng kabihasnan ng mesopotamia
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
upang magkaroon ng mga bagong kaibigan
to make new friends
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bating panimula sa panahon ng mga kastila
bating introduction to the spanish era
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabik na akong matuto ng mga bagong baga
conscious
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabik na akong matuto ng mga bagong bagay
how eager you want to be a successful
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang dyos ang nag bigay na nagkaroon ako ng mga bagong kaibigan
i made new friends
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa pag try ng mga bagong bagay natututo tayo sa mga ito
because of trying new things we learn from them
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita na ng pinalawak na pagsubaybay ang gamit ng mga bagong code sa 3 kaso na iniulat.
the extended surveillance has already seen the use of new codes with 3 cases reported.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong panahon ng pananakop ng mga espanyol ang tawag nila sa mga pilipinong mahihirap at hindi nakapag aral ay
during the spanish conquest, they called the poor and uneducated filipinos
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang tumatagal ay lalong nakikilala at lumamago ito at magagamit ng mga bagong henerasyon
as time goes on it becomes more recognizable and mature and available to new generations
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagkakaiba-iba ng mga cov ng paniki ay nagbibigay ng maraming mga pagkakataon para sa paglitaw ng mga bagong hcov.
the diversity of bat covs provides ample opportunities for the emergence of novel hcovs.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang katangiang pagtatawid -panahon ng ibang mga halaman ay mahalaga para sa lumalaking bilang ng mga uri ng nilalang na gumagamit niyon
the perennial t rait of some plants is essential for growing numbers of animal species
ang mga katotohanan na nakaka impluwensya ng mga katangyang gawa sa panahon ng kabataan
deliquent acts among youth
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang malaki ang pagkakatulad na buo at subgenomic na mga rna ay maaaring muling pagsamahin upang makabuo ng mga bagong cov.
highly homologous full-length and subgenomic rnas could recombine to generate new covs.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huli ngunit mahalaga, ang ebolusyon ng mga bagong hcov ay dulot din ng kagipitan sa pagpili ng kanilang mga reservoir host.
last but not least, the evolution of novel hcovs is also driven by the selection pressure in their reservoir hosts.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga nagsu-supply ng nakakompyuter na medikal na rekord ay mayroong nasa loob ng isang linggong kahilingan na lumikha ng mga bagong code upang suportahan ito.
computerized medical records suppliers have within a week of request created new codes to support this.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukod dito, ang mga rurok sa mga bagong kaso ay tinantya sa pamamagitan ng mga pamamaraang pamamahagi.
furthermore, peaks in new cases have been estimated by distributional methods.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: