You searched for: die saison ist nun vorbei (Tyska - Engelska)

die saison ist ja nun vorbei.
die saison ist ja nun vorbei.

die saison ist noch nicht vorbei !!!
season is still not at its end !!!

das ist nun vorbei.
today this procedure is no longer viable.

die freundschaft, die ist nun vorbei,
as if piecing the depression-filled heart,

die zeit für spielchen ist nun vorbei.
the time for playing games is over. a real job is waiting for you now.

die saison ist eröffnet.
die saison ist eröffnet.

die saison ist eröffnet!
this year's season has started!

die saison ist noch lang.“
the season is still long.”

doch die zeit für wunschlisten ist nun vorbei.
but the time for wish-lists is over.

damit ist es nun vorbei.
not anymore.

die saison ist immer gut!
it’s always a good season for finnish food!

die saison ist in vollem gang
season is in full swing

die zeit des wankens und zauderns ist nun vorbei.
the time for dithering and delay is now past.

alles nun vorbei.
really all over now. i moved into the circle and then out again. couldn’t stay. couldn’t stand.

nun, vorbei bookishness,
now, passing bookishness,

-die saison ist noch nicht beendet.
- the season is not over yet and i expect that by the end of the year the figure will grow to 3.15 million overnights.

christmas 2000: nun, y2k ist nun vorbei.
christmas 2000: well, y2k came and went and hopefully everyone drew the right lessons.

08. mai 2013: die saison ist gestartet!
08. mai 2013: season's kick off

ich wurde gefreit, es ist nun vorbei:
and i was wooed; it is now in the past:

diese phase der geschichte ist nun vorbei.
that period is now over.