Luftblasen - German - French Översättning och exempel
MyMemory, världens största översättningsminne
Click to expand

Språkpar: Click to swap content  Ämne   
Fråga Google

You searched for: luftblasen ( Tyska - Franska )

    [ Stäng av färger ]

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Franska

Info

Tyska

LUFTBLASEN ANZEIGEVORRICHTUNG

Franska

DISPOSITIF D'AFFICHAGE

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Luftblasen-Abscheider

Franska

Dispositif de dégazage.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Luftblasen-Viskosimeter

Franska

viscosimètre à bulle

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Ämne: Kemisk
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

SEIFENZUBEREITUNG MIT LUFTBLASEN

Franska

PREPARATION SAPONACEE A BULLES D'AIR

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Entfernen Sie Luftblasen:

Franska

Eliminez les éventuelles bulles d’ air:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Ämne: Läkemedel
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Luftkissen mit eingefangenen Luftblasen

Franska

coussin (d'air) à bulles d'air captives

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Ämne: Samhällsvetenskap
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Luftblasen steigen so nach oben.

Franska

2 Prenez une aiguille dans la boite, fixez-la bien sur la seringue et retirez le capuchon protecteur de l'aiguille.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Ämne: Medicin
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Luftblasen steigen so nach oben.

Franska

Pour cela, tapotez légèrement sur la moitié supérieure du Reco-Pen, cela fera remonter les bulles d'air éventuelles.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Ämne: Medicin
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

Vorrichtung zum Nachweis von Luftblasen

Franska

Appareil de détection de l'air entraíné dans une solution

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Verfahren nach Anspruch 9, bei welchem die Luftblasen nicht mit den Füllkörpern in Kontakt kommen.

Franska

Méthode selon la revendication 9, dans laquelle les bulles d'air n'entrent pas en contact avec les corps de garnissage.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gasblasen (1) im wesentlichen Luftblasen sind.

Franska

Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les bulles de gaz (1) sont essentiellement des bulles d'air.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Apparat nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei die Luftblasen (16) ein Material mit geringem Luftverlust einschließen.

Franska

Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les vessies d'air (16) comprennent un matériau à faible perte d'air.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Mikrokügelchen nach Anspruch 16, weiterhin umfassend Luftblasen.

Franska

Microsphères selon la revendication 16 comprenant en outre des bulles d'air.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Filtrationsverfahren nach Anspruch 7, wobei die Membranoberflächen durch Einleitung von Luftblasen gereinigt werden.

Franska

Procédé de filtration selon la revendication 7, suivant lequel les surfaces des membranes sont nettoyées par bouillonnement de bulles d'air.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Durch diese Verfahrensmerkmale werden die von den Schlagelementen eingetragenen Luftblasen sofort von der Eintragstelle fortgeführt.

Franska

Ces caractéristiques du procédé permettent d'éloigner immédiatement de leur point d'entrée, les bulles d'air introduites par les éléments batteurs.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Die Seifenzubereitung enthält Luftblasen und besitzt dadurch eine gewisse Elastizität und eine gewisse Plastizität.

Franska

Cette préparation saponacée contient des bulles d'air qui lui confèrent une certaine élasticité et une certaine plasticité.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Kraftstoffeinspritzventil mit Luftblasen/Kraftstoff-Dispersion vor dem Einspritzen und Betriebsverfahren

Franska

Injecteur de combustible avec dispersion bulle d'air/combustible avant l'injection et méthode de fonctionnement

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Steuerung von vermischten Luftblasen in einer Tintenstrahldruckpatrone

Franska

Commande de bulles d'air diffusées dans des cartouches à jet d'encre

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

GEBÄCKTEIG ENTHALTEND EINGELAGERTEN LUFTBLASEN UND VERFAHREN SEINER HERSTELLUNG

Franska

PATE A GATEAUX RENFERMANT DES BULLES D'AIR INTRODUITES, ET PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UNE TELLE PATE

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Tyska

Vorrichtung zum Waschen von Einlasskrümmer mittels Turbulenz und Luftblasen in einer Waschflüssigkeit

Franska

Dispositif pour laver des collecteurs d'admission au moyen de turbulences et de bulles d'air dans un liquide de lavage

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Ämne: Juridisk och notarial
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens:

Lägg till en översättning

Sök mänskligt översatta meningar



Användare ber nu om hjälp: кпп (Ryska>Engelska) | kya bolte ho (Hindi>Bengaliska) | administratīvie (Lettiska>Tyska) |  (Japanska>Engelska) | version a (Tyska>Engelska) | m apko kal batata hu (Hindi>Engelska) | comendo a esposa e a cunhada (Spanska>Engelska) | x** video xx (Hindi>Engelska) | comptes (Spanska>Engelska) | ut testatur (Latin>Franska) | hd bf x xkatrina (Hindi>Engelska) | 250 words essay on importance of games (Engelska>Hindi) | chipmunk (Engelska>Franska) | triiodothyronine (Engelska>Finska) | hay mucha gente estudiando catalán (Katalanska>Spanska)


Anmäl missbruk  | Om MyMemory   | Kontakta oss


MyMemory på ditt språk: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK