Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
doch müssten auch die grundstückskosten und die amortisierung der betriebsgebühren eingeschlossen werden;
no obstante, deberían incluir asimismo los costes inmobiliarios y la amortización de las tarifas de explotación.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im falle von transportierter kohle, die aus häfen mit unbeschränkten tiefgang stammen (welches über 70 % aller entladener kohle in a.r.a.-häfen ausmacht), beträgt der unterschied der seetransportkosten zwischen antwerpen und rotterdam durchschnittlich ca. 50 % der betriebsgebühren.
por lo que respecta al carbón procedente de puertos no limitados por su calado (que representa más del 70 % de todo el carbón descargado en el área ara), la diferencia de los costes del flete marítimo entre amberes y rotterdam asciende por término medio a cerca del 50 % del coste de manipulación.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: