Results for opgelewer translation from Afrikaans to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Arabic

Info

Afrikaans

opgelewer

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Arabic

Info

Afrikaans

die opsporing opgelewer resultaat op, baas.

Arabic

تم العثور على مشتبهنا ، يا رئيس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

en die land het met handvolle opgelewer in die sewe jare van oorvloed.

Arabic

واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

is daar nog saad in die skuur? ja, selfs die wingerdstok en die vyeboom en die granaatboom en die olyfboom het niks opgelewer nie. van hierdie dag af sal ek seën.

Arabic

هل البذر في الاهراء بعد. والكرم والتين والرمان والزيتون لم يحمل بعد. فمن هذا اليوم ابارك

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en 'n ander deel het in die goeie grond geval en gegroei en honderdvoudige vrug opgelewer. toe hy dit gesê het, roep hy uit: wie ore het om te hoor, laat hom hoor!

Arabic

وسقط آخر في الارض الصالحة فلما نبت صنع ثمرا مئة ضعف. قال هذا ونادى من له اذنان للسمع فليسمع

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en 'n ander deel het in die goeie grond geval, en dit het vrug opgelewer; want dit het opgekom, en gegroei, en dit het gedra: een dertig-- en een sestig-- en een honderdvoudig.

Arabic

وسقط آخر في الارض الجيدة. فاعطى ثمرا يصعد وينمو. فأتى واحد بثلاثين وآخر بستين وآخر بمئة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,566,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK