Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natuurlike uitdrukking
正则表达式( x)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
natuurlike logaritmeexponential function
自然对数exponential function
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% van natuurlike beeld grootte
åå§å¾å大å°ç¾åæ¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kryptons eerste natuurlike geboorte sedert eeue.
克利普顿星数世纪来 第一个自然产下的孩子
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
'n natuurlike uitdrukking. lyne wat ooreenstem sal geboekmerk word.
正则表达式。 匹配的行将会被加为书签 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die ln () funksie gee terug die natuurlike logaritme van x.
ln () 函数返回x的自然对数值 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
onverstandig, ontrou, sonder natuurlike liefde, onversoenlik, onbarmhartig,
無 知 的 、 背 約 的 、 無 親 情 的 、 不 憐 憫 人 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
as geaktiveer is, soek m. b. v. natuurlike uitdrukkings (regex).
如果启用的话, 将搜索正则表达式 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die geestelike ewenwel is nie eerste nie, maar die natuurlike; daarna die geestelike.
但 屬 靈 的 不 在 先 、 屬 血 氣 的 在 先 . 以 後 纔 有 屬 靈 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
want as god die natuurlike takke nie gespaar het nie, sal hy miskien jou ook nie spaar nie.
神 既 不 愛 惜 原 來 的 枝 子 、 也 必 不 愛 惜 你
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die imln( string) gee terug die natuurlike logaritme van 'n kompleks nommer.
imln( 字符串) 函数返回复数的自然对数 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kliek hier om jou natuurlike uitdrukking (regex) met 'n grafiese redigeerder te verander.
单击此处使用图形化编辑器编辑您的正则表达式 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
daarom het god hulle oorgegee aan skandelike hartstogte, want hulle vroue het die natuurlike verkeer verander in dié wat teen die natuur is;
因 此 神 任 憑 他 們 放 縱 可 羞 恥 的 情 慾 . 他 們 的 女 人 、 把 順 性 的 用 處 、 變 為 逆 性 的 用 處
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
as dit geaktiveer is sal die patroon herkenning minimum ooreenstemming gebruik. as jy nie weet wat dit beteken nie kan jy in die kate handleiding se aanhangsel oor natuurlike uitdrukkings daaroor lees.
启用后, 模式匹配将会使用最小匹配; 如果您不知道最小匹配是什么的话, 请阅读 kate 手册中关于正规表达式的附录 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die exp () funksie gee terug die waarde van e (die basis van natuurlike logaritmes) ontpak na die elektrisiteit van x.
exp () 函数返回e( 自然对数的底数) 的x次幂值 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maar die natuurlike mens neem die dinge van die gees van god nie aan nie; want dit is vir hom dwaasheid, en hy kan dit nie verstaan nie, omdat dit geestelik beoordeel word.
然 而 屬 血 氣 的 人 不 領 會 神 聖 靈 的 事 、 反 倒 以 為 愚 拙 . 並 且 不 能 知 道 、 因 為 這 些 事 惟 有 屬 靈 的 人 纔 能 看 透
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maar hierdie mense belaster alles wat hulle nie ken nie; en alles wat hulle, soos die redelose diere, op natuurlike wyse verstaan, daardeur gaan hulle te gronde.
但 這 些 人 毀 謗 他 們 所 不 知 道 的 . 他 們 本 性 所 知 道 的 事 與 那 沒 有 靈 性 的 畜 類 一 樣 、 在 這 事 上 竟 敗 壞 了 自 己
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jy kan sed- tipe natuurlike uitdrukking vervanging doen deur die opdrag lyn te gebruik. bv. druk f7 en voer s / oldtext/ newtext/ g in om & quote; ou teksqout; met & quot; nuwe teksquot; dwarsdeur die huidige lyn te vervang.
您可以使用 编辑命令 来执行类似 sed 的正则表达式替换 。 例如, 按 ctrl+m 并输入 s/ oldtext/ newtext/ g 会把当前行中的所有“ oldtext” 替换为“ newtext ”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting