Results for nutteloos translation from Afrikaans to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Chinese

Info

Afrikaans

nutteloos

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Chinese (Simplified)

Info

Afrikaans

maar vermy dwase strydvrae en geslagsregisters en twis en stryery oor die wet, want dit is nutteloos en doelloos.

Chinese (Simplified)

要 遠 避 無 知 的 辯 論 、 和 家 譜 的 空 談 、 以 及 分 爭 、 並 因 律 法 而 起 的 爭 競 . 因 為 這 都 是 虛 妄 無 益 的

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

wat vroeër vir jou nutteloos was, maar nou baie nuttig vir jou en vir my. ek stuur hom terug;

Chinese (Simplified)

他 從 前 與 你 沒 有 益 處 、 但 如 今 與 你 我 都 有 益 處

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en as christus nie opgewek is nie, dan is julle geloof nutteloos, dan is julle nog in julle sondes;

Chinese (Simplified)

基 督 若 沒 有 復 活 、 你 們 的 信 便 是 徒 然 . 你 們 乃 在 罪 裡

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jy kies die ernstigheidsgraad graf. asseblief nota wat hierdie ernstigheidsgraad is bedoel slegs vir bugs wat maak die paket in vraag nutteloos van meestal sodat veroorsaak data verlies bygevoeg 'n sekuriteit gat toelaat toegang verkry na die rekeninge van gebruikers wie gebruik die geaffekteer paket doen die fout jy word raporteer veroorsaak enige van die boonste skade? as dit doen nie, asseblief kies' n sagter ernstigheidsgraad. dank jy!

Chinese (Simplified)

您选择了严重程度 严重 。 请注意这个严重程度只用于如下错误 : 使相关的软件包无法使用或几乎无法使用 导致数据丢失 导致安全漏洞, 允许对使用受影响的软件包的用户的账户进行非授权访问 您报告的错误引起上面的危害了吗? 如果没有, 请选择较低的严重程度。 谢谢 !

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,641,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK