Results for ambagsman translation from Afrikaans to Danish

die owerste oor vyftig en die aansienlike en die raadsman en die knap ambagsman en die ervare besweerder.
halvhundredfører og stormand, rådsherre og, håndværksmester og den, der er kyndig i trolddom.

die ambagsman giet 'n beeld, en die goudsmid trek dit oor met goud en smelt silwerkettings.
et billede det støber en mester, en guldsmed lægger guld derpå, og sølvkæder støber en anden.

want die insettinge van die volke is nietigheid; want 'n boom uit die bos kap hulle om, die handewerk van 'n ambagsman met die byl.
thi folkenes rædsel er tomhed; thi det er træ, fældet i skoven, et værk, som håndværkerhænder tilhugger med Økse:

en saam met hom ohóliab, die seun van ahísamag, van die stam van dan, 'n ambagsman en kunstenaar en kunswewer in pers en in purperrooi en in bloedrooi stowwe en in fyn linne.
sammen med oholiab, ahisamaks søn, af dans stamme, som udførte udskæringsarbejdet, kunstvævningen og den brogede vævning af violet og rødt purpur, karmoisin og byssus.

en die ambagsman het die goudsmid versterk, hy wat met die hamer plat slaan, hom wat op die aambeeld slaan, terwyl hy van die soldeersel sê: dit is goed! daarna slaan hy dit vas met spykers, dat dit nie wankel nie.
mesteren opmuntrer guldsmeden, glatteren ham, der hamrer; lodningen tager han god og sømmer det fast, så det står.