Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie sy land bewerk, het volop brood; maar hy wat nietighede najaag, het armoede volop.
den mættes med brød, som dyrker sin jord, med fattigdom den, der jager efter tomhed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wie sy land bewerk, het volop brood; maar hy wat nietighede najaag, het gebrek aan verstand.
den mættes med brød, som dyrker sin jord, uden vid er den, der jager efter tomhed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en julle mag nie afwyk nie, want dan gaan julle agter nietige afgode aan wat nie kan help of red nie, omdat hulle nietighede is.
og vend eder ikke til dem, som er tomhed og hverken kan hjælpe eller frelse, fordi de er tomhed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: