Results for aangedui translation from Afrikaans to English

begin die sinne soos aangedui
danielle het gistermiddag haar baadjie by northgate vergeet

skryf die sinne oor soos aangedui
rewrite the sentences as indicated

van die program aangedui het nie, maar
programme but also the celebration of

herskryf die sinne hieronder soos aangedui
pas fluks na rooihoek om werk te soek in die oggend

die mate in die derde kolom aangedui.
to the extent indicated in the third column.

brief sou stuur waarin aangedui sal word
the event’s sponsors would receive a

ooreenkomstig die voorskrifte daarop aangedui, ingevul word;
be completed in full in accordance with the directions indicated thereon;

vorms moet uniek wees in elke ry, kolom en streek (indien aangedui).
symbols must be unique in a row, in a column, and (if defined) each region.

hoeveel gewig is nodig op die punt wat deur die vraagteken aangedui is om die hefboom te balanseer?
how much weight is needed at the point indicated by the question mark to balance the lever?

wat is die maksimum aantal sirkels (soos aangedui) wat in die vierkant hieronder kan inpas?
what is the maximum number of circles (as shown) that fit in the square below?

soos aangedui op algemene plan n 184/94 en gehou kragtens sertifikaat van geregisteerde titel nommer t2521/96
as indicated on general plan n 184/94 and held under certificate of registered title number t2521/96

vir gerieflikheidshalwe word hierin later na eisers verwys as die vier eisers soos hierbo uiteengesit en na verweerderes as karen jill timson behalwe as anders aangedui word.
fuck you

omdat u nie die sertifikaatowerheid wat hierdie sertifikaat uitgereik het, vertrou nie, vertrou u nie die geldigheid van hierdie sertifikaat nie, tensy hier andersins aangedui
because you do not trust the certificate authority that issued this certificate, then you do not trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here

jy het aangedui wat jy wens na aanvaar hierdie sertifikaat, maar dit is nie uitgereik na die bediener wie is aangebied dit. doen jy wens na gaan voort laaiïng van?
you have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. do you wish to continue loading?

jy het aangedui wat jy wens na aanvaar hierdie sertifikaat , maar dit is nie uitgereik na die bediener wie is aangebied dit . doen jy wens na gaan voort laaiïng van ?
you have indicated that you wish to accept this certificate , but it is not issued to the server who is presenting it . do you wish to continue loading ?

alarm boodskap teks, url van teks lêer na vertoon, of opdrag na uitvoer. die alarm tipe is aangedui deur die ikoon na die links. @ info: whatsthis
alarm message text, url of text file to display, command to execute, or email subject line

alarm boodskap teks , url van teks lêer na vertoon , of opdrag na uitvoer . die alarm tipe is aangedui deur die ikoon na die links . @ info: whatsthis
alarm type ( message , file , command or email )

jy het aangedui dat jy ' n geldige , veilige sertifikaat wil koop of inkorpereer . hierdie assistent se doel is om jou te lei deur hierdie prosedure . jy mag enige tyd kanseller , wat ook die transaksie sal kanselleer .
you have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate . this wizard is intended to guide you through the procedure . you may cancel at any time , and this will abort the transaction .

stuur die blaaier se identifikasie na web- tuistes . nota : baie tuistes steun op hierdie inligting om die bladsye korrek te vertoon . dit is daarom aanbeveel om nie hierdie fuksie heeltemal af te skakel nie , maar om dit net aan te pas . by verstek word slegs minimale inligting na web- tuistes deurgestuur . die identifikasie inligting wat gestuur sal word , word onder aangedui .
send the browser identification to web sites . note : many sites rely on this information to display pages properly , hence , it is highly recommended that you do not totally disable this feature but rather customize it . by default , only minimal identification information is sent to remote sites . the identification text that will be sent is shown below .