Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ander naam vir hommelby
other name for bumble bee
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n ander naam vir priester
another name for priest
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ander naam vir onderwyser in afrikaans
other name for teacher in afrikaans
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kies 'n ander naam.
please choose another name.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n ander naam vir koning of koninging
another name for king or king
Last Update: 2018-05-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kies 'n ander lêer naam vir die bestemming lêer.
choose a different filename for the destination file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
watter ander naam gebruik mense ook vir bartt
leeglopers
Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebruik asseblief 'n ander naam.
please use a different name.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kies ' n ander lêer naam vir die bestemming lêer .
choose a different filename for the destination file .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naam vir keuses:
_options name:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naam vir nuwe skema
name for new schema
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naam vir woestyn vrugte
name for desert fruit
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gee nuwe naam vir speellys :
enter new name for playlist :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
stoor die huidige argief onder 'n ander naam
save the current archive with a different name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
titel/ naam vir die druk werk
title/ name for the print job
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wat is die chemiese naam vir roes ?
ruthenia is the old name of russia
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gebruiker naam vir die verander log redigeerder :
user name for the change log editor :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die ou en nuwe naam is die selfde. probeer eerder 'n ander naam.
new name is the same as old one, please type other name.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
invoer ' n naam vir die kleur skema :
enter a name for the color scheme :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n lêer met daardie naam bestaan reeds. kies asseblief 'n ander naam.
a file with the same name already exists. please use a different name.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: